Красное Село (Санкт-Петербург) - сайт города Красное Село (Санкт-Петербург) - сайт города
 

местоположение села Тёрёля, Törölä - Форум Красного Села

Правила форума · На главную · Поиск · Страница входа · Регистрация Новые сообщения · Участники

  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум Красного Села » Город Красное Село » Справочник » местоположение села Тёрёля, Törölä
местоположение села Тёрёля, Törölä
Гость Дата: Суббота, 10 Мая 2008, 11:24:11 | Сообщение # 1
Группа: Гости





Кто нибудь может помочь найти местоположение села Тёрёля, Törölä, по русски может звучать как Терелево или Терлево? Дело в том, что мои предки по отцовской линии все из этого села. На днях я нашел родственников в Татарстане. Вот хотим встретиться в конце июня и поклониться месту жительства наших предков, только надо сначала установить точное место. Фамилия наша - Риккинен. Ответ жду здесь, теперь забегать сюда буду.
 
AxiosTiger Дата: Суббота, 10 Мая 2008, 16:09:02 | Сообщение # 2
Admin
Группа: Admins

загрузка наград ...
За 10 постов За 50 постов За 100 постов За 150 постов За 300 постов За 500 Постов За 750 Постов
Сообщений: 765
Репутация: 3
Статус: Оффлайн
ICQ: 591407143
Skype: AxiosTiger
Гость
Quote (Гость)
Кто нибудь может помочь найти местоположение села Тёрёля, Törölä, по русски может звучать как Терелево или Терлево? Дело в том, что мои предки по отцовской линии все из этого села. На днях я нашел родственников в Татарстане. Вот хотим встретиться в конце июня и поклониться месту жительства наших предков, только надо сначала установить точное место. Фамилия наша - Риккинен. Ответ жду здесь, теперь забегать сюда буду.

Есть Терволово в 5 мин езды от Кипени... найти можно по карте на этом сайте http://krasnoeselo.clan.su/index/0-5, двигаясь от Красного Села по Кингисеппскому шоссе, М-11...


Memento vivere
 
Гость Дата: Суббота, 10 Мая 2008, 18:41:19 | Сообщение # 3
Группа: Гости





Это не то. Тёрёля находилась в 6 км от ст. Красное село. в ВОВ всех жителей якобы вывезли в Финляндию, но на самом деле они были отправлены в концлагерь Клооге в Эстонии. Там в обмен на службу в вермахте или финской аримм лиц призывного возраста, младших действительно переправляли в Финляндию. А тех кто был в финской армии после капитуляции передали обратно советским властям. Они еще поотсидели по 10 лет в сталинских лагерях и по 5 лет в ссылках. Все пожилые погибли в Клооге, где зверствовали эстонские надзиратели. Эту тайну отец открыл мне только перед смертью.
 
AxiosTiger Дата: Воскресенье, 11 Мая 2008, 03:45:39 | Сообщение # 4
Admin
Группа: Admins

загрузка наград ...
За 10 постов За 50 постов За 100 постов За 150 постов За 300 постов За 500 Постов За 750 Постов
Сообщений: 765
Репутация: 3
Статус: Оффлайн
ICQ: 591407143
Skype: AxiosTiger
Quote (Гость)
Это не то. Тёрёля находилась в 6 км от ст. Красное село. в ВОВ всех жителей якобы вывезли в Финляндию, но на самом деле они были отправлены в концлагерь Клооге в Эстонии. Там в обмен на службу в вермахте или финской аримм лиц призывного возраста, младших действительно переправляли в Финляндию. А тех кто был в финской армии после капитуляции передали обратно советским властям. Они еще поотсидели по 10 лет в сталинских лагерях и по 5 лет в ссылках. Все пожилые погибли в Клооге, где зверствовали эстонские надзиратели. Эту тайну отец открыл мне только перед смертью.

к сожалению, я не знаю более созвучных мест;( в 6 км,кроие Терволово(около 10 км), мы не можем восстановить точную хронологию событий:(


Memento vivere
 
Гость Дата: Воскресенье, 11 Мая 2008, 14:15:34 | Сообщение # 5
Группа: Гости





А название Савела Вам ничего не говорит. По финскому архиву на территории прихода Савела было только Терелево. Возможно это одно и тоже. Дополнительно (со слов покойного отца) там было устье двух маленьких речек или ручьев, которые соединились в речку. С записей старшего поколения, приезжавшего в СССР из Финляндии рядом были дачи. Часть фундаментов была разобрана на дачные фундаменты. Так же на фундаменты были разобраны могильные плиты с кладбища. Самих старших увы уже не спросишь, поумирали.
 
dima19191 Дата: Четверг, 05 Февраля 2009, 18:52:04 | Сообщение # 6
Группа: Удаленные





Quote (Гость)
Кто нибудь может помочь найти местоположение села Тёрёля, Törölä, по русски может звучать как Терелево или Терлево? Дело в том, что мои предки по отцовской линии все из этого села. На днях я нашел родственников в Татарстане. Вот хотим встретиться в конце июня и поклониться месту жительства наших предков, только надо сначала установить точное место. Фамилия наша - Риккинен. Ответ жду здесь, теперь забегать сюда буду.

Я нашел ваше Терелево.
На карте 1840г оно есть. http://www.aroundspb.ru/maps/history/shubert1840karper.jpg
На карте 1900г http://www.aroundspb.ru/maps/spbgub1900/spbokr1900.jpg
Карта 1914-17гг http://www.aroundspb.ru/maps/okr_spb/okr_spb_04hr.jpg
Смотрю карту 1922 года
http://www.aroundspb.ru/maps/spbgub1900/spbokr1922nem.jpg
тут положение несколько иное -между Капорской и Камерязи,
то есть примерно возле этого озера, а возможно, что и на месте этого озера
http://maps.google.com/maps?t=....09&z=15
Видно на картах, что Терелево было возле речки восточнее, озера этого на картах нет, возможно, запрудили реку позже и озерцо образовалось. На север-северо-восток от озерца метров 200-400, до дороги, распаханное поле на снимке Гугла, вот там вероятнее всего и было ваше Терелево.
Чего только не найдешь в инете, а вот и про автора запроса (или родственника), видимо, - Эрика Ивановича Риккинена
http://www.vesty.spb.ru/modules.php?name=News&file=print&sid=11839
http://www.spbvedomosti.ru/article.htm?id=10243169@SV_Articles

А это, возможно, его отец (Риккинен Иван Петрович, 1889 г. р., уроженец и житель д. Большое Карлино Слуцкого р-на Лен. обл., финн, беспартийный, чернорабочий механического завода в г. Пушкин Лен. обл. Арестован 29 ноября 1937 г. Особой тройкой УНКВД ЛО 19 декабря 1937 г. приговорен по ст. ст. 58-10-11 УК РСФСР к высшей мере наказания. Расстрелян в г. Ленинград 24 декабря 1937 г.)

Сообщение отредактировал dima19191 - Четверг, 05 Февраля 2009, 22:06:48
 
Форум Красного Села » Город Красное Село » Справочник » местоположение села Тёрёля, Törölä
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
 
Copyright © 2006 - 2020 KrasnoeSelo.su Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru